Archivo de la categoría: Republica

Republica – Ready to go

                               Hoy tengo cena en casa con viejos compañeros de los años 90. Por aquel entonces cada fin de semana, salíamos a emborracharnos y siempre acabábamos en el mismo bar, escuchando durante varios años las mismas canciones, Rearviewmirror, Song 2, Oblivion y un largo etcétera. Posteo esta canción porque es muy pegadiza y me anima a pasar una noche estupenda de recuerdos y disfrutar de gente fantástica con la que hemos compartidos muchas alegrías y algunas lágrimas desde hace más de 13 años.

REPUBLICA

                               Republica fue una banda inglesa de mediados de los 90, la verdad que Republica fue un grupo de una canción, y es realmente por lo que tiene la fama. Ready to go apareció en  su primer álbum homónimo que se editó en 1996, al año siguiente aparecieron más de una versión de Reddy to go. Poco más se ha sabido después, Saffron, la cantante Nigeriana que dirigía el grupo, lo intento con otras formaciones pero no tuvo suerte, lo más destacable ha sido aparecer en temas de otros artistas como The Prodigy y Junkie XL. En Youtube existen videos de una reunión de la banda, pero no sé si es definitiva o no.


 

LETRA REPUBLICA – READY TO GO

 You’re weird, in tears, too near and too far away, he said, saw red, went home stayed in bed all day,
Your t’shirt, dish dirt, always love the one you hurt

It’s a crack, I’m back yeah standing on the rooftops shouting out,
Baby I’m ready to go I’m back and ready to go from the rooftops shout it out

 You sleep, too deep, one week is another world big mouth, big mouth, dropout, dropout
You get what you deserve You’re strange, insane, one thing you can never change

It’s a crack, I’m back yeah standing on the rooftops shouting out,
Baby I’m ready to go I’m back and ready to go
From the rooftops shout it out It’s a crack, I’m back yeah

Standing on the rooftops having it Baby I’m ready to go I’m back and ready to go
From the rooftops shout it out, shout it out

Abused, confused, always love the one that hurt ya hurt ya hurt ya

It’s a crack, baby I’m ready to go Baby I’m ready to go…

 LETRA TRADUCIDA REPUBLICA – READY TO GO

 Eres misterioso, con lágrimas, demasiado cerca y demasiado lejos. Él dijo, vi rojo, fue a casa

permanecido en cama todo el día,

Su camiseta, platos sucios?, Siempre amas a quien te hiere

Estallo, Regresé, Permanezco en los tejados gritando

Baby  Estoy lista para ir, Regresé y estoy lista para ir grito desde los tejados

Tu duermes, demasiado profundo, una semana es otro mundo, bocazas, marginado, marginado.

Tienes  lo que mereces, Eres Raro, insano, cosas que no podrás cambiar

Estallo, Regresé, Permanezco en los tejados gritando

Baby  Estoy lista para ir, Regresé y estoy lista para ir grito desde los tejados

Desde los tejados grito, estallo, regresé.

Permanezco en los tejados teniéndolo, Baby estoy lista para ir.

Regresé y estoy lista para ir. Lo grito desde los tejados

 Abusado, confundido, siempre amas al que te hiere, hiere, hiere

 Estallo, Baby, estoy lista para ir Baby, estoy lista para ir