Archivo de la etiqueta: The Fixer

Pearl Jam – The Fixer

                               Después de la noche de los 90, de ayer, y de tener por fin el último CD de Pearl Jam, algo tenía que poner por aquí dudaba entre lo que será un temazo (Just Breathe) que seguramente postearé en breve, o el single que al principio no me entraba y desde que vine de su concierto en Berlín, no ha dejado de sonar en mi cabeza. Además de eso, creo que es un buen single. 

PEARL JAM 

                                 Pearl Jam, Banda que cumple 20 años desde el lanzamiento de su primer álbum Ten (1989) , supervivientes del movimiento Seattle, apuesta “comercial” de Sony dentro de ese movimiento. Según leas articulos sobre Pearl Jam cada uno aportará su opinión, te puede gustar o no, pensar que han cambiado, en vez que han evolucionado a su sonido, que te han defraudado, pero la verdad es que siguen sacando discos y canciones sorprendentes tras 20 años. En este tiempo han acariciado la gloria, Vs (1993) fue el disco que mas copias vendió en una semana, 9 discos de estudios, 60 millones de discos vendidos en todo el mundo y tambien han pasado momentos muy duros, la muerte de Kurt Cobain, los problemas con Tickmaster, la tragedía de Roskilde donde 9 fans murieron debido a las avalanchas. En estos momentos se encuentran presentando su último álbum de estudio Backspacer (2009). Sinceramente creo que no sería objetivo describiendo a Pearl Jam, ya que les considero mi banda sonora de mi vida, si realmente alguien interesado que no haya escuchado a esta banda quiere info, le remitiría directamente a su web ( www.tenclub.net ) o sino a la Wikipedia donde puedes ver muchas curiosidades

LETRA PEARL JAM – THE FIXER

When somethings dark, let me shed a little light on it
When somethings cold, let me put a little fire on it
If somethings old, I wanna put a bit of shine on it
When somethings gone, I wanna fight to get it back again

yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again

When somethings broke, I wanna put a bit of fixin on it
When somethings bored, I wanna put a little exciting on it
If somethings low, I wanna put a little high on it
When somethings lost, I wanna fight to get it back again

yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again

When signals cross, I wanna put a little straight on it
If theres no love, I wanna try to love again

I’ll say your prayers, I’ll take your side
I’ll find us a way to make light
I’ll dig your grave, we’ll dance and sing
What’s saved could be one last lifetime

hey, hey, hey
yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
fight to get it back again, yeah, yeah, yeah

 

LETRA TRADUCIDA PEARL JAM – THE FIXER

 

Cuando algo oscurece, déjame alumbrarlo
Cuando algo se enfría, déjame calentarlo
Si algo envejece, quiero abrillantarlo
Cuando algo se va, quiero luchar para tenerlo de nuevo

SI, SI, SI, SI, luchar para tenerlo de nuevo

Cuando algo se ha roto, quiero arreglarlo un poco
Cuando algo es aburrido, quiero hacerlo algo más emocionante
Si algo baja, voy a ponerlo un poco más alto
Cuando algo se ha perdido, quiero luchar para tenerlo de nuevo

SI, SI, SI, SI, luchar para tenerlo de nuevo

Cuando las señales se cruzan, quiero enderezarlas un poco
Si no hay amor, quiero intentar amar de nuevo

Veré tus oraciones, estaré a tu lado
Encontraré una vía para hacernos luz
Cavaré tu tumba, bailaremos y cantaremos
Lo que salvamos podría ser para toda la vida

HEY, HEY, HEY
SI, SI, SI, SI, luchar para tenerlo de nuevo
Luchar para tenerlo de nuevo, SI, SI, SI
Luchar para tenerlo de nuevo, SI, SI, SI

 

Anuncios